In the world of Emerald, the most sought after and rare Emerald is the Gota de Aceite Emerald. It is pronounced “go-tah day ah-say-tay”. For collects, this type of Emerald is as rare as the Kashmir Sapphire or the Golconda Diamonds. If you are ever lucky enough to see one of these Emeralds, or own one, it should be cared for like no other stone.
In Spanish, Gota de Aceite means “drop of oil”. This name was given to the finest Emeralds by the Spanish conquistadors that showed a unique and very rare pattern. This pattern has a roiled appearance that looks like oil or honey. This is why the Spanish called these fine Emeralds “drop of oil Emerald”. This same effect has sometimes been referred to as the butterfly effect.
Emeralds that originate from Columbia are generally the only stones that can show Gota de Aceite. When it was originally discovered it was thought the the Emeralds grew around Calcite precipitations which caused the roiled effect in the Emerald that gave it the oil look. However with modern gemological tools it has been discovered that Calcite is probably not the cause of Gota de Aceite. Instead it looks like irregularities in the internal crystal structure of the gemstone are responsible for dispersing the light and causing the oiled look.
Gota de Aceite Emeralds to the naked eye look like the Emerald has an oily or velvety appearance. under 10x magnification with a loupe, the roiled effect becomes more evident. Some people refer to what they see as “Whiskey in water” or “Rolling hot air”.
In the market place, sometimes gem cutters and dealers might miss a stone that shows this effect. Some novice buyers might also discard these gems for synthetics or glass. Keep an eye out for any stones you think might have this appearance and take them to a gemologist to confirm. you never know what treasures might be right under your nose.
Dans le monde de l' émeraude , l' émeraude la plus recherchée et la plus rare est l' émeraude Gota de Aceite. Il est prononcé "le jour de go-tah, ah-say-tay". Pour les collectionneurs, ce type d’émeraude est aussi rare que le saphir du Cachemire ou le diamant de Golconde. Si vous avez la chance de voir l'une de ces émeraudes, ou d'en posséder une, vous devriez en prendre soin comme aucune autre pierre.
En espagnol, Gota de Aceite signifie «goutte d’huile». Ce nom a été attribué aux plus belles émeraudes par les conquistadors espagnols qui présentaient un motif unique et très rare. Ce motif a une apparence ridée qui ressemble à de l'huile ou du miel. C'est pourquoi les Espagnols ont qualifié ces fines émeraudes de "goutte d'huile émeraude". Ce même effet a parfois été appelé effet papillon.
Les émeraudes originaires de Colombie sont généralement les seules pierres pouvant indiquer Gota de Aceite. Quand il a été découvert à l'origine, on pensait que les émeraudes se développaient autour des précipitations de calcite, ce qui provoquait l'effet de grillage dans l'émeraude qui lui donnait l'aspect de l'huile. Cependant, avec des outils gemmologiques modernes, il a été découvert que la calcite n'est probablement pas la cause de Gota de Aceite. Au lieu de cela, il semble que des irrégularités dans la structure cristalline interne de la pierre précieuse sont responsables de la dispersion de la lumière et de la formation de l'aspect huilé.
Les émeraudes de Gota de Aceite à l'œil nu ont l'air que l'émeraude a une apparence grasse ou veloutée. sous un grossissement de 10x avec une loupe, l'effet de grillage devient plus évident. Certaines personnes se réfèrent à ce qu’elles considèrent comme «du whisky dans l’eau» ou «de l’air chaud roulant».
Sur la place du marché, les tailleurs de pierres précieuses et les revendeurs risquent de passer à côté d’une pierre qui montre cet effet. Certains acheteurs novices pourraient également se défaire de ces pierres précieuses pour les fibres synthétiques ou le verre. Gardez un œil sur les pierres qui, à votre avis, pourraient avoir cette apparence et confiez-les à un gemmologue pour confirmation. vous ne savez jamais quels trésors pourraient se trouver sous votre nez.
Cet article a-t-il été utile?
7 personnes ont trouvé cet article utile