Traitement...

The world of gemstones is a beautiful place to explore. From sparkling jewels to decorative designs and innovative embellishments, it’s easy to get caught up in the allure of it all. But what about when it comes time to discussing these design concepts? It’s no secret that gemstone and faceting vernacular is complex.

Like any industry, gem cutting has its own set of terminology. As a beginner, it’s easy to get overwhelmed by the abundant vocabulary. Even as a seasoned gem cutter, it helps to have a glossary on hand for those tip-of-the-tongue lapses in memory.

That’s where we come in! Throw this glossary of gemstone faceting terms in your back pocket to quickly reference important terms. Ready to dive in? Let’s get to it, starting right at the beginning.

“A-E” Faceting Definitions

Acetone

Acetone is a solvent containing oxygen, hydrogen, and carbon. Together, these three chemical elements assist jewelers in the process of breaking apart the molecules in glue and dop wax.

Alignment

Alignment is the act of positioning a gemstone in a way that the crown break facet aligns with the pavilion break facets to transfer the stone into jewelry.

Analog Angle Scale

An analog angle scale is a tool used to measure the weight of a gemstone. Unlike digital angle scales, analog angle scales give jewelers the option to manually adjust the quill to an even more specific degree.

Axis

The invisible lines in which the gemstone grows. The axis can refer to the A-axis (depth), B-axis (depth) or C-axis (length). When a gem is cut symmetrically, the axis is an imaginary line passing through the vertical center.

Boule

A boule is a manmade, artificial gemstone made to recreate a natural element. It’s used as a synthetic replica of naturally-occurring spinel and corundum, which allows for certain jewelry pieces to be sold at a lower price point.

Brilliance

The brilliance of a gemstone is a way of describing how readily light reflects off of the surface of it. The way the gemstone is faceted influences its respective brilliance.

Caliper

A caliper is a jewelry-specific tool used to measure dimensions of gemstones, such as the axis point.

CAM

CAM stands for the Center Point Angle Method, which is the process of cutting temporary pavilion facets to project the desired shape of the stone.

Carat

Like grams and pounds, a carat is a unit of measurement that denotes a gemstone's weight.

Cleavage

When gemstones have cleavage, it means that they break near-perfectly along a straight line.

Color Absorption

The color absorption of a gem denotes the wavelengths of light that are absorbed, rather than reflected, by a gem. The colors that a gemstone absorbs are not visible.

Color Change

Some remarkable gemstones have the exquisite ability to change colors. Others simply appear a different color under certain light, heat or irradiation.

Colored Stones

Essentially this term refers to any gemstone that has color.

Color Zoning

Many rough gems do not have color evenly seen dispersed across the stone, rather pockets of color in specific zones.

Crown

The crown refers to the top of a faceted gemstone. It’s a wide, flat view that allows you to look generously through the top of the stone.

Critical Angle

This is the term used when looking through the pavilion angle, and the way light enters and is completely refracted throughout the stone. The result is an excellent distribution of light and in turn sparkle.

Culet

The bottom point of a gemstone that ends in a single point, or the bottom cut that is parallel to the stone’s girdle.

Cutter and Cutting

If you’re a gemstone cutter or polisher, this term refers to you! Cutting is the term referencing the actual act of faceting a gemstone. However, the term cutter is used for diamonds, whereas faceting is more often used for cutting colored gems.

Depth

The depth of a gemstone is a measurement that expresses the length from the bottom of the gem to the nearest culet point.

Diamond

One of our favorite terms, naturally! While the name might seem obvious, it represents two classes of diamonds: colorless and colored.

Dispersion of Light

Light dispersion refers to the way light passes through a gem. The dispersion effects depend on the particular gem, but essentially, the way light is dispersed will determine the colors that you see from the exterior of the stone. Dispersion of light is an important feature of gemstones that feature a flash of fiery colors, like diamonds.

Dop

This is a tool used to attach a gem to a metal post and secure it in place for faceting.

Dop Wax

Made primarily out of shellac material, dop wax keeps a gemstone securely attached to the dop. Whether the gem is placed on a dop or a metal post is up to your preference, but the wax makes sure it doesn’t waver while you work. The term, “Dopping” refers to attaching a stone to the dop with dop wax.

Double Refraction

Double refraction is this incredibly fascinating phenomenon where wavelengths of light split into two separate beams at a certain point within the gem. This phenomenon doesn’t occur in every gemstone and helps gemologists identify which gemstones are double refracted.

Eye Clean/Clear

Would you believe us if we told you an eye clear simply means that the gem in question has zero noticeable blemishes? Because that's exactly what it means! Eye clean gemstones are highly valuable and rare.

“F-I” Faceting Definitions

Facet

In jewelry lingo, a facet is any flat surface that’s cut on a gem.

Faceting

The term used to describe cutting and polishing the cuts and flat surfaces of a colored gemstone. Remember: the term cutting has the same meaning but refers to cutting diamonds.

Faceting Head

An important piece of the faceting machine that contains:

The quill

Quill analog/digital angle guide

Angle adjustments for primary and fine quill

Index wheel assembly

Fine index adjustment

Fashioning

The process in which jewelers cut and polish the new facets, or cuts, on diamonds.

Flame Source

The flame source of a gemstone is the tool of choice used by jewelers for melting dop wax before transferring a gemstone to the dop itself.

Flaws

This refers to all noticeable imperfections found in and/or on the gemstone. Flaws refer to just about everything under the sun, including gas bubbles, inclusions, and fractures, to name a few.

Gem

What is a gem? From a wonderful person to a diamond in the rough, gems are simply put, cut and polished the rough stone.

Gem Jars

The plastic containers that host your collection of gemstones.

Gem Papers

Pre-folded papers made from wax or coated plastic that are used to protect the gemstone.

Gem Holders

A specialized tool for jewelers featuring a spring-load for maneuvering gemstones.

Girdle

A line made to distinguish between the crown and pavilion facets of the stone.

Greenway Polishing Lap

Used for polishing gems, this product is made with chromium oxide polish.

Grit

During the cutting and polishing process, grit is an abrasive material that is ground up and perfect for polishing.

Half-Light

Dimmed reflection of an incandescent bulb which allows light to pass through the surface of the stone and illuminate defects.

Hardness

When faceting a gemstone, knowing its hardness will tell the jeweler how easy, or difficult, it will be to cut the gem. Hardness is measured by the Mohs scale in numeric sequence from 1 to 10. Diamonds are the hardest gemstone in the world with a Mohs rating of 10.

Hard Stop

This is also known as a positive stop and denotes the point at which a faceting machine can no longer move through the gemstone because the quill is forced to stop.

Heel

The bottommost part of a facet, which is located closest to the dop.

Index Gear

This is a metric gear on the faceting quill which jewelers use to set the desired circumference of the cut or facet.

Index Number

Jewelers set their desired index number on the index gear. The positions are 0-120, with 0 being the highest number and 120 being the lowest.

Initialize

The process of calibrating, re-calibrating, every setting on the faceting machine before starting to facet a new rough cut.

“K-N” Faceting Definitions

Keel

The opposite of a culet, a keel doesn’t result in one single point, rather a rounded cut.

Kerf

As a saw cuts through a gemstone, a small channel forms called a kerf. The width depends on the width of the saw blade, grit, and vibrations from the process of cutting the channel.

Lap

A common cutting tool made from either oxide polish or diamond grit.This rotating, abrasive disk cuts and polishes a gemstone.

Lapidary

A traditional Latin term synonymous with “cutter” or “faceter” A Lapidary is a person who cuts gemstones and polishes them.

Loupe

This is a device used to magnify the visual field so that a faceter can look up-close at the miniature details of a gemstone.

Main Facets

These are the most noticeable cuts in a gemstone. Located either on the crown or pavilion, the main facets spawn from the girdle to the crown table.

Mast

The mast is less about gems and more about the faceting process itself. When using faceting machines, faceters secure the faceting head to the mast before cutting.

Meet or Meet Point

The meet is where two facets, well, meet. And a meet point is where 2+ facets come together.

Mohs Scale

This is the metric by which all minerals and gemstones are measured for hardness. Gems with the greatest hardness value will score a 10 on the Mohs scale, whereas the least hard gemstones receive a value of 1 on the Mohs scale. As a general yardstick: Diamonds rank #10 and talc ranks #1.

Natural Rough

Just like a basic rough, a natural rough is an uncut gemstone made entirely of natural materials.

“O-S” Faceting Definitions

Optivisor

Another magnifying device that enhances the viewpoint of the faceter.

Pavilion

We’ve talked a lot about pavilions so we might as well define the term, right? The pavilion refers to the bottom half of a gemstone, below the girdle.

Point

Some materials are so minuscule that they aren’t weighed by carats, but instead by point, which is 1/100 of a carat.

Polish

While "polish" is often used as a verb, as in “I’m going to polish this gemstone,” the noun refers to a surface that’s been well-polished. Example: The polish on this gemstone is impeccably even.

Pre-form

The first stages of a gemstone as it takes shape before cutting

Quill

The quill is a small piece at the tip of the faceting head and it keeps the dop in place while the faceting machine goes to work.

Refraction

This refers to the way light bends as it passes from the air and through a stone.

Refractive Index (RI)

A number denoting the ratio by which the speed of light passing through air compares to the speed it passes through a gemstone.

Rough

A raw, uncut specimen of material that will become a gemstone.

Scintillation

When light breaks up within a gem, scintillation measures the degree in which it disperses into smaller flashes of light.

Symmetry

Symmetry is a reflection of the facets of a gemstone and how they look as a whole. When there are even numbers of facets on a gemstone’s surface, the gemstone has symmetry.

“T-V” Faceting Definitions

Table

The table of a gemstone is the facet that is located on the crown of the gem, typically 90 degrees from the center axis.

Tier

A tier is a row of facets that are of equal height around the gem.

Vernier Scale

A metric that enables faceters to acutely adjust the quill on the faceting machine to a precise tenth of a degree.

Vertical Axis

The vertical axis of a gem is an imaginary line that passes through the centermost point of the stone. Starting at any of the culets, this axis stretches from a culet to the center point.

There you have it! With this glossary of gemstone faceting terms, you’re well on your way to becoming a master faceter!

SHOP FOR ROUGH GEMSTONES

Amethyst Rough

Citrine Rough

Sapphire Rough

Tourmaline Rough

Le monde des pierres précieuses est un bel endroit à explorer. Des bijoux étincelants aux motifs décoratifs et aux embellissements innovants, il est facile de se laisser emporter par le charme de tout cela. Mais qu'en est-il du moment de discuter de ces concepts de conception? Ce n'est un secret pour personne que les pierres précieuses et le vernaculaire à facettes sont complexes.

Comme toute industrie, la taille de pierres précieuses a sa propre terminologie. En tant que débutant, il est facile de se laisser submerger par le vocabulaire abondant. Même en tant que tailleur de pierres précieuses chevronné, il est utile d'avoir un glossaire à portée de main pour ces défauts de bout de la langue en mémoire.

C'est là que nous intervenons! Jetez ce glossaire des termes de facettage des pierres précieuses dans votre poche arrière pour référencer rapidement les termes importants. Prêt à plonger? Allons-y, en commençant dès le début.

Définitions de facettes «AE»

Acétone

L'acétone est un solvant contenant de l'oxygène, de l'hydrogène et du carbone. Ensemble, ces trois éléments chimiques aident les bijoutiers à briser les molécules de la colle et de la cire dop.

Alignement

L'alignement est l'acte de positionner une pierre précieuse de manière à ce que la facette de rupture de couronne s'aligne avec les facettes de rupture de pavillon pour transférer la pierre en bijoux.

Échelle d'angle analogique

Une échelle d'angle analogique est un outil utilisé pour mesurer le poids d'une pierre précieuse. Contrairement aux échelles d'angle numériques, les échelles d'angle analogiques donnent aux bijoutiers la possibilité d'ajuster manuellement la plume à un degré encore plus spécifique.

Axe

Les lignes invisibles dans lesquelles la pierre précieuse pousse. L'axe peut faire référence à l'axe A (profondeur), à l'axe B (profondeur) ou à l'axe C (longueur). Lorsqu'une gemme est taillée symétriquement, l'axe est une ligne imaginaire passant par le centre vertical.